Explore No:6

FASHION / DESIGN (Moda/Tasarım)

The White Pepper

The White Pepper Summer 2013

The White Pepper Autumn 2013

One of the recent brands I've known is the white pepper. Its shoes, polka dots & check dresses

draw my attention this summer! Also I like its pastel colors on skirts since I'm really interested in this kind 

of colors so far.

**

The white pepper son zamanlarda dikkatimi çeken İngiliz markalarının başında geliyor. Neden mi? 
Çünkü kafayı fena halde taktığım polka puantiyelerine, kareli elbiselere ve pastel tonlara yer verdikleri için :)

Editorial for Zeit Mag

Some editorials are so good at stealing my heart!!! This editorial is one of those; taken by Lina Scheynius
for Zeit Magazine. Girls, lighting and the athmosphere of places are so amazing, reflecting my taste!

**
Bazı moda fotoğrafları beni öyle içine çekiyor ki! Bu örnek de onlardan biri; Lina Scheynius 
tarafından Zeit Magazine için çekilmiş. Atmosfer, kızlar ve ışığı tam benlik.

Young Frankk

I'm not a lover of jewels, but lately I'm interested in some geometric shaped jewels, Young Frankk is 

one of these brands which draw my attention. Their shapes & material are so good. Also this brand's

lookbook is worth to check out ;)

**

Çok fazla takı takmayı sevmem, bazen küpe ve kolye takmak dışında. Ama son zamanlarda özellikle

geometrik şekilli takılar çok dikkatimi çekiyor. Young Frankk de bunlardan biri, şekillerini, 

kullandıkları malzemeler ve sadeliğini sevdim. Lookbook una da göz atmaya değer ;)

ART (Sanat)

One building in Istanbul which is painted by Freedy Sam

I'm a fan of street art! Nowadays I'm working on an article about mural art, so I'm searching for more

artists who painted graffiti in my city as well. When I checked them out, I met Freedy Sam who is a street

artist from South Africa. I really like what he's doing! 

**

Sokak sanatını çok severim. Siz de sever misiniz? O halde Freedy Sam'in işlerine bir göz atın.

Kendisi Güney Afrikalı bir sokak sanatçısı, geçenlerde Kadıköy Yeldeğirmeni'ndeki graffitisine

denk geldim ve bayıldım. 

BLOG

If you're into craft & design check Handmade in Moste blog out! They are two friends who are architects

and they renovated a beutiful old house, you can see more here. Also I like the way they use old & vintage

furniture and stuff in their working area. These girls are so inspirational!

**

Eğer tasarım ve iç mimari ilginizi çekiyorsa Handmade in Moste bloguna bakın derim! İki mimar

arkadaş bir araya gelip, yanlarından geçerken çok beğendikleri bir binayı restore etmişler ve içini

de yeniden şekillendirmişler, daha fazlası burada. Vintage mobilyaları kullanış şekillerini özellikle

çok ilham verici buldum.

EVENT / PLACE (İstanbul'da Etkinlik/Mekan)

If you're in Istanbul be sure to visit Yapi Kredi to see Gunduz Vassaf's Mostari exhibition. I can't wait to

see it because I've just returned from Mostar and I wonder his book which has the same title with the

exhibition.

**

Ağustos ayında İstanbul'daysanız Yapı Kredi (Taksim'deki) galerisine gidin ve Gündüz Vassaf'ın

Mostari Bir Bekçinin Günlüğü isimli sergisini kaçırmayın. Hikayesi beni çok etkiledi... Ayrıca

aynı ismi taşıyan kitabını da baya merak ettim, hazır Mostar'ı yeni ziyaret etmişken listeye ekledim

bu kitabı :)

Polka Cafe

In Kadıköy, there is a cute small cafe; Polka where I like to go often. You can find fresh homemade 

cakes and desserts, smoothie and herbal tea here. Also there are choices for dinner & breakfast at

the menu. Irish music (always) at background is fun!

**

Kadıköy'de gitmeyi sevdiğim kafelerden biri Polka Cafe. Taze ev kekleri, smoothieleri ve meyveli

çayları ile oturup sohbet edebileceğiniz küçük, sıcacık bir mekan. Ayrıca kahvaltı ve yemek

seçenekleri de var menüde. Bir de tabi arka planda olmazsa olmaz İrlanda müziği :)

MOVIE (Film)

A Single Man

You know Tom Ford no doubt! If you didn't see his movie; A Single Man  yet you should do asap!

Scenes are so deeply artistic and the costumes too as you guess :) Scenario is a little down & sad but still 

I like this movie so so much!

**

Tom Ford'u biliyorsunuz, peki A Single Man filmini izlediniz mi? Eğer izlemediyseniz hemen 

izleyin, sahneleri, çekim açıları, kullanılan müzikler ve kostümler her şey şahane. Film senaryosu

her ne kadar biraz acıklı olsa da, ben filme bayıldım.

MUSIC (Müzik)  ♫ ♪ ♪ 

Lately I have a mood for listening to Balkan music! Here is one of my favs; Link.

**

Son günlerde daha önce duymadığım Balkan müzisyenlerine taktım kafayı. Bu da en sevdiklerimden

biri.

Happy friday for you all!